-11-
Instructions de mise à la terre des outils
équipés de fiche trois broches
En cas mauvais fonctionnement ou de panne, la ligne de mise à la terre
fournit à l’électricité une voie de moindre résistance, de façon à réduire les
risques de choc électrique.
Alimentation électrique
Cette machine doit être reliée à la terre lorsqu’elle est en marche afin de
protéger l’utilisateur contre les risques de choc électrique.
Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de 110-120 volts
correctement mise à la terre et protégée par un fusible ou coupe-circuit à
retard à double élément de 15 ampères.
Toutes les prises de courant ne sont pas correctement reliées à la terre. Si
vous n’êtes pas certain que la prise que vous voulez utiliser (voir
ilustration ci-dessous) soit correctement mise à la terre, faites-la vérifer
par un électricien.
Pour éviter les chocs électriques, ne touchez pas les
broches métalliques de la fiche lorsque vous
l’introduisez dans la prise de courant ou que vous l’en retirez.
Si cet outil électrique n’est pas correctement mis à la
terre, l’utilisateur risque d’être électrocuté ou de subir un
grave choc électrique, tout particulièrement si la meuleuse est installée à
proximité de tuyauteries ou d’autres objets métalliques. Sous l’effet d’un
choc électrique éventuel, vos mains pourraient entrer en contact avec la
meule.
Si le cordon d’alimentation est usé, entaillé ou
endommagé de quelque façon que ce soit,
faites-le remplacer immédiatement afin d’éliminer les dangers
d’électrocution et d’incendie.
Votre appareil est conçu pour fonctionner à une tension de 120 volts ; il est
doté d’une fiche d’aspect similaire à celle présentée dans l’illustration ci-
dessous.
Cet outil électrique est doté d’un cordon à trois conducteurs et d’une fiche
de type terre approuvés par les Laboratoires des assureurs et l’Association
canadienne de normalisation. Le fil de terre est gainé de vert et est relié
d’un côté au boîtier de l’outil et de l’autre à la broche de mise à la terre de
la fiche du cordon.
Cette fiche ne peut être branchée qu’à une prise de courant à trois
conducteurs avec mise à la terre du type présenté dans l’illustration.
Si la prise que vous voulez utiliser est du type à deux broches, NE
RETIREZ PAS LA BROCHE DE MISE À LA TERRE DE LA FICHE ET NE LA
MODIFIEZ EN AUCUNE FAÇON. Utilisez un adaptateur (voir illustration) et
reliez toujours à la terre la borne de mise à la terre de cet adaptateur.
Un mauvais branchement du conducteur de mise à la terre de la machine
présente des risques de choc électrique. S’il est nécessaire de réparer ou
remplacer le cordon ou la fiche d’alimentation électrique, ne reliez pas le
conducteur de mise à la terre à une borne sous tension.
Si vous ne comprenez pas parfaitement les instructions de mise à la terre
ou si vous n’êtes pas certain que l’outil soit correctement mis à la terre,
consultez un électricien ou un réparateur qualifié.
Il est recommandé de faire remplacer par un électricien la prise à DEUX
broches par une prise à TROIS broches correctement reliée à la terre.
On peut se procurer dans le commerce un adaptateur permettant de
brancher la fiche de la meuleuse dans une prise à deux broches.
La borne de mise à la terre de couleur verte
dépassant de l’adaptateur doit être reliée à une
terre permanente telle qu’une prise de courant correctement mise à la
terre.
NOTA : L’adaptateur présenté dans l’illustration ne doit être utilisé que si
vous disposez d’une prise de courant à deux broches correctement mise à
la terre. Le Code canadien de l’électricité interdit l’utilisation de cet
adaptateur au Canada.
L’utilisation d’une rallonge entraîne une légère perte de puissance. Pour
réduire au minimum cette dernière tout en évitant que le moteur ne
surchauffe ou ne grille, servez-vous du tableau ci-dessous pour
déterminer le calibre minimum (A.W.G.) du câble de rallonge. N’utilisez
que des rallonges à trois conducteurs munies de fiches de type terre à
trois broches et des prises de courant à trois broches adaptées à la fiche
de l’outil.
Rallonges
DIMENSIONS DE RALLONGES RECOMMANDÉES
DANGER
!
DANGER
!
AVERTISSEMENT
!
FICHE À TROIS BROCHES
BROCHE DE MISE À LA TERRE
TOUJOURS UTILISEZ
UNE PRISE DE COURANT
AVEC PRISE DE TERRE
AVERTISSEMENT
!
VIS
BORNE DE MISE À LA TERRE
FICHE À TROIS
BROCHES
S’ASSURER QUE LE
LOGEMENT DE
LA VIS EST BIEN
RELIÉ À LA TERRE
PRISE DE COURANT À
DEUX BROCHES
ADAPTATEUR
« CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS »
Intensité
nominale
de l’outil
OUTILS 120 VOLTS C.A.
Longueur en pieds
Calibre A.W.G.
OUTILS 240 VOLTS C.A.
Longueur en mètres
Calibre en mm
2
3-6
6-8
8-10
10-12
12-16
18 16 16 14 .75 .75 1.5 2.5
18 16 14 12 .75 1.0 2.5 4.0
18 16 14 12 .75 1.0 2.5 4.0
16 16 14 12 1.0 2.5 4.0 —
14 12 — — — — — —
25 50 100 150 15 30 60 120